Monday, May 30, 2005

Non, Je ne regrette rien

French singer Edith Piaf seems to sum up the No vote quite well for me today, apologies for the rough translation!!

No, definitely no, No, I regret nothing,
Neither the good done to me, or the bad.
I don't care at all.
No, definitely no, No, I regret nothing,
It's paid, wiped out, forgotten, I don't care about the past.

With my mementos, I lit a fire.
My deceptions, my pleasures
I don't need them anymore
Wipe the smiles from their faces
Wipe them forever
And I start from scratch

No, definitely no, No, I regret nothing,
Neither the good done to me, or the bad.
I don't care at all.
No, definitely no, No, I regret nothing,
For my life, my joy,
Begins with you today.

No comments: